По заявлениям разработчиков, 13 версия футбольного симулятора создана с учетом предложений и пожеланий поклонников данной игры. PES 2013 для PSP предоставляет игрокам полную свободу при выборе стиля игры, полный контроль мяча при ударах по воротам соперника, скрупулезно воссоздание индивидуальности звезд мирового футбола – от мелких нюансов их мимики до фирменных приемов каждого из них. Все эти особенности игры обеспечивают полную свободу действия по виртуальному футбольному полю.
По мимо этого, разработчики усовершенствовали дриблинг, теперь его темп соответствует действительности. Использовав всего пару кнопок, игрок может изменить скорость ведения мяча, перебрасывать его через соперника и подхватывать вновь. Также Konami поработала и над искусственным интеллектом, который в новой части стал еще адекватнее, чем раньше.